登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
中美关系

中国批评美国“零和游戏”思维

特朗普访问亚洲前夕,中国驻美国大使表示,遏制中国不符合任何国家的利益,他也不认为任何人有能力遏制中国。

中国回击了特朗普政府实行“印度洋-太平洋”新战略的计划,警告称,世界上最大的两个大国不应该把彼此间的角力视为一场“零和游戏” 。美方战略的目的是反制北京方面在经济和安全层面不断加大对该地区的控制。

在唐纳德•特朗普 (Donald Trump)总统本周访问亚洲前夕,中国驻美国大使崔天凯(见文首照片)在华盛顿告诉记者,美国遏制中国崛起或介入南中国海的任何努力,都将遭到北京方面的蔑视。

崔天凯昨日表示,如果目的是遏制中国,他不认为这符合任何国家的利益。他不认为任何人有能力遏制中国……亚太地区不存在零和游戏。中国承认美国在亚太地区的利益,并希望与美国展开合作。

白宫已经花了几个月时间研究一项亚洲战略,参与者们称其为针对中国作出的更有力回应,在他们看来,中国是一个掠夺性的经贸大国,而以往的美国行政当局对中国太客气了。预计特朗普下周将在越南举行的亚太经合组织(APEC)峰会间隙的演讲中进一步阐述该战略。

包括国务卿雷克斯•蒂勒森(Rex Tillerson)在内的美国高级官员,已经指出了印度和日本是“印度洋-太平洋”联盟的盟友,起到在安全和经济层面顶住中国的作用。他们急于反驳一个观点,即上任伊始就让美国撤出12个国家签署的《跨太平洋伙伴关系协定》(TPP)的特朗普,舍弃了美国在该地区的领导地位。

10月早些时候,蒂勒森警告称,很多国家正受到中国在“一带一路”倡议下允诺的廉价贷款的诱惑,而这些贷款最终将导致北京方面对其他国家的重要战略经济资产获得主权。美国正在讨论一份向印度销售高档军事装备的装备清单。美国国防部长吉姆•马蒂斯(Jim Mattis)上周对东南亚国家展开访问,力求推动该地区团结起来对付中国。

马蒂斯一再重申了主权以及通过关键贸易航线的航行自由的重要性,此言间接针对中国在南海建设有争议的配备军事设施的人工岛。

但美国近期采取的干预措施令中国不满,崔天凯告诉记者,美国和其他非地区主体不应该插手北京方面与东南亚邻国之间的讨论。他表示,中国渴望在亚太地区构建命运共同体,称他不认为有任何证据显示中国正试图主宰该地区。

这位中国驻美大使表示,特朗普访问北京期间将要讨论的大问题之一是持续的朝鲜核武危机,尽管他警告称,中国已经在竭尽全力对平壤方面施加影响力。

崔天凯还表示,中国希望在特朗普访问期间在贸易和其他经济问题上取得进展,并且有一些可以宣布的具体措施;双方7月在华盛顿举行经济对话后一直未能拿出可以宣布的任何成果。

特朗普多次抱怨每年5000亿美元的美国对华贸易逆差,并誓言消除这一逆差将是其行政当局的首要经济目标之一。崔天凯表示,中国意识到这一点,并有与特朗普同样的关切,尽管他警告说,收窄贸易逆差只能是一个长期项目。

他表示,中国当然希望有更加平衡的贸易,但这必须随着时间的推移逐渐实现。谁也不能在一夜之间减少贸易赤字。这是一个结构性的问题。它不是由哪一方的政策造成的。他以全球供应链为例指出,如今产品来自许多国家。

但他也对特朗普及其行政当局在贸易问题上使用的好斗措辞作出了几乎不加掩饰的反驳。他称,他认为,有人在说这些关于中国的事情的时候,还不如照照镜子,因为他们可能在描述自己。特朗普及其核心团队长期指控北京方面采取不公平的贸易做法,对美国及其工业根基发动经济战争。

译者/何黎

FT中文网客户端
点击或扫描下载
FT中文网微信
扫描关注
FT中文网全球财经精粹,中英对照
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×